Примеры употребления "Світлому" в украинском

<>
Переводы: все9 светлый9
І в світлому Києві княжна И в светлом Киеве княжна
Вона присвячена світлому Христовому Воскресінню. Его называют Светлым Христовым Воскресением.
Світлі гості на Світлому радіо Светлые гости на Светлом радио
радісному, світлому в темній, відсталої середовищі). радостном, светлом в темной, отсталой среде).
У світлому приміщенні завжди приємно перебувати В светлом помещении всегда приятно находиться
Рисунок темний, сітчастий на світлому фоні. Рисунок темный, сетчатый на светлом фоне.
Зазвичай використовується чорний на світлому фоні. Обычно используется черный на светлом фоне.
Кліща легше помітити на світлому одязі. Клеща легче заметить на светлой одежде.
Логотип на світлому і темному тлі Логотип на светлом и темном фоне
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!