Примеры употребления "Розмір мінімальної" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Розмір мінімальної зарплатні збільшили на... Размер минимальной зарплаты увеличат до...

Розмір мінімальної зарплати закладено в Держбюджеті. Размер минимальной зарплаты заложен в Госбюджете.

Фістинг корова Розмір сиськастый аматорські милашка Фистинг корова Размер сиськастый любительские милашка

Ем - коефіцієнт мінімальної ефективності капіталовкладень; Ем - коэффициент минимальной эффективности капиталовложений;

51107: Розмір об'єктів у поточній папці 51107 = Размер объектов в текущей папке

Втома настає навіть після мінімальної роботи. Усталость наступает даже после минимальной работы.

Розмір земельної ренти регулюється кадастровими реєстрами. Размер земельной ренты регулируется кадастровыми реестрами.

Індексація та доплата до мінімальної зарплати. Индексация и доплата до минимальной зарплаты.

максимальний розмір файлу не більше 1 Мегабайта максимальный размер файла не более 1 Мегабайта

(22% ЄСВ від 3200 грн. мінімальної зарплатні). (22% ЕСВ от 3200 грн. минимальной зарплаты).

Розмір комірки: 300 * 300 мм (Гб) 330 * 330мм (Нестандартні) Размер ячейки: 300 * 300 мм (Гб) 330 * 330мм (Нестандартные)

"Ворскла" завдала мінімальної поразки "Олімпіку" "Ворскла" нанесла минимальное поражение "Олимпику"

Розмір призових - 13 519 942 доларів. Размер призовых - 13 519 942 долларов.

Техніка мінімальної травматичності дозволяє уникнути крововтрат. Техника минимальной травматичности позволяет избежать кровопотерь.

Вертикальний розмір символів обмежене 16 пікселями. Вертикальный размер символов ограничен 16 пикселями.

Допустиме вживання мінімальної кількості шампанського. Допустимо употребление минимального количества шампанского.

/ Розмір одягу: XXXXXL Видалити всі фільтри / Размер одежды: XXXXXL Сбросить все фильтры

Розміри мінімальної пенсійної виплати та підвищень: Размеры минимальной пенсионной выплаты и повышений:

Розмір ліжка / ліжок 2 односпальні ліжка Размер кровати / кроватей 2 односпальные кровати

* Наводяться дані для основної стрілки (стріла мінімальної робочої довжини). * Указываются характеристики с основной стрелой (стрела минимальной рабочей длины).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ