Примеры употребления "Решітки" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все30 решетка30

показать все

Монтаж газонної решітки своїми руками Монтаж газонной решетки своими руками

Рівномірний розподіл декоративних елементів решітки. Равномерное распределение декоративных элементов решетки.

Решітки для газонів та схилів Решетки для газонов и склонов

Тип полиць загартоване скло / решітки Тип полок закаленное стекло / решетки

N - номер варіанта віконної решітки N - номер варианта оконной решетки

А на вікнах часті решітки. А на окнах частые решетки.

мангал, шампура, решітки на гриль, мангал, шампура, решетки на гриль,

Кристалічні решітки та їх дефекти. Кристаллическая решетка и её дефекты.

Решітки для гриля і барбекю Решетки для гриля и барбекю

Також було додано срібні решітки. Также были добавлены серебряные решетки.

STAR LINE - Дизайнерські вентиляційні решітки STAR LINE - Дизайнерские вентиляционные решетки

Передбачено спеціальні решітки для кондиціонерів Предусмотрены специальные решетки для кондиционеров

Замовити ковані решітки - Кузня Львів Заказать кованые решетки - Кузня Львов

Оренда решітки для грилю - 50 грн; Аренда решетки для гриля - 50 грн;

Загартоване скло або наявність решітки - безпека. Закалённое стекло или наличие решётки - безопасность.

Технологія монтажу газонної решітки своїми руками Технология монтажа газонной решетки своими руками

Точки розташування частинок називаються вузлами решітки. Точки расположения частиц называются узлами решетки.

У вікнах та арках - ажурні решітки. В окнах и арках - ажурные решетки.

Замість нього встановили декоративні чавунні решітки. Вместо него установили декоративные чугунные решетки.

Бувають решітки жалюзійні з утепленими клапанами. Бывают решетки жалюзийные с утепленными клапанами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ