Примеры употребления "Підприємництво" в украинском

<>
показать все
підприємництво, торгівля та біржова діяльність; предпринимательство, торговля и биржевая деятельность;
корпоративне підприємництво, засноване на акціонерній власності. корпоративный бизнес, основанный на акционерной собственности.
Підприємництво завжди ототожнюється з грошима. Предпринимательство всегда отожествляется с деньгами.
Фіктивне підприємництво Стаття 205-1. Фиктивное предпринимательство Статья 205-1.
Підприємництво: наукове та емпіричне визначення. Предпринимательство: научное и эмпирическое определение.
Джон Jaroker - Підприємництво для дітей Джон Jaroker - Предпринимательство для детей
Навколишнє середовище, Підприємництво і розвиток Окружающая среда, Предпринимательство и развитие
076.03 "Товарознавство і торговельне підприємництво" 076.03 "Товароведение и торговое предпринимательство"
Шиїтське підприємництво обмежувалося нижчими щаблями бізнесу. Шиитское предпринимательство ограничивалось низшими ступенями бизнеса.
Визначено завдання, які вирішує мале підприємництво. Определены задания, которые решает малое предпринимательство.
Дрібне підприємництво практично доступне усьому населенню. Мелкое предпринимательство практически доступно всему населению.
076 Підприємництво, торгівля та біржова діяльність. 076 Предпринимательство, торговля и биржевая деятельность.
Спеціальність "Підприємництво, торгівля та біржова діяльність" Специальность "Предпринимательство, торговля и биржевая деятельность"
Підприємництво, кооперація, артіль, меценатство, філантропічна діяльність. Предпринимательство, кооперация, артель, меценатство, филантропическая деятельность.
підприємництво набуває характеру активного численного руху. предпринимательство приобретает характер активного многочисленного движения.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ