Примеры употребления "Путівник" в украинском

<>
зараз - Анталія Життя- Путівник Анталії сейчас - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии
Французька Полінезія Прокат автомобілів ПУТІВНИК Французская Полинезия Прокат автомобилей РУКОВОДСТВО
Путівник по Львову Автобусні Гуцульщина Путеводитель по Львову Автобусные Гуцульщина
Путівник по Львову Історія Львова Путеводитель по Львову История Львова
Путівник по мінералах для початківців: Путеводитель по минералам для начинающих:
Путівник Європейською мережею підприємств (ENN) Путеводитель Европейской сетью предприятий (ENN)
Путівник по Галактиці про рушники; Путеводитель по галактике о полотенцах;
автобус - Анталія Життя- Путівник Анталії автобус - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии
брову - Анталія Життя- Путівник Анталії бровь - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии
Туристичний путівник і туристична інформація Туристический путеводитель и туристическая информация
Великий путівник "Будапешт Корвіна 1989. Большой путеводитель "Будапешт Корвина 1989.
паром - Анталія Життя- Путівник Анталії паром - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии
Путівник по Львову Архітектура Львова Путеводитель по Львову Архитектура Львова
Історичний путівник по Севастополю (1907) Исторический путеводитель по Севастополю (1907)
розваги - Анталія Життя- Путівник Анталії развлечения - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии
транспорт - Анталія Життя- Путівник Анталії транспорт - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии
Офіційний сайт путівник Crazy dwarf Официальная страница путеводитель Crazy dwarf
танці - Анталія Життя- Путівник Анталії танцы - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии
Путівник по Львову Навколо Львова Путеводитель по Львову Окрестности Львова
Кращий путівник по Знайомства Жінки Лучший путеводитель по Знакомства Женщины
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!