Примеры употребления "Пошту" в украинском

<>
Переводы: все34 почта34
показать все
Оповіщення на пошту або sms. Оповещение на почту или sms.
ви безпричинно перевіряєте електронну пошту; вы беспричинно проверяете электронную почту;
Надсилайте свої пропозиції на пошту: Высылайте свои предложения на почту:
"Надіслати пошту як" з Gmail "Отправить почту как" с Gmail
Слухай свою пошту та тексти Слушай свою почту и тексты
Відправлення записів на електронну пошту Отправка записей по электронной почте
Чому голубам довіряють переносити пошту? Почему голубям доверяют переносить почту?
Голосування проводиться через електронну пошту. Голосование производится по электронной почте.
Пошту фільтрувати, пошук роботи блокувати. Почту фильтровать, поиск работы блокировать.
Як видалити пошту на Яндексі Как удалить почту на Яндексе
Авіатранспортом доставляють пошту, термінові вантажі. Самолеты доставляют почту и срочные грузы.
Чому вибрати пошту казино Gamble Online? Почему выбрать почту казино Gamble Online?
Приносять пошту - Бродяга не отримує листів. Приносят почту - Бродяга не получает писем.
Ми щодня перевіряємо нашу голосову пошту. Мы проверяем нашу голосовую почту ежедневно.
1830 року тут побудовано лікарню, пошту. В 1830 здесь построили больницу, почту.
Відправка розрахункової документації через електронну пошту. Отправка расчетной документации через электронную почту.
Отримуй свіжі туристичні пропозиції на пошту Получай свежие туристические предложения на почту
Зв'яжіться з нами через пошту Свяжитесь с нами по почте
Пропозиції та зауваженнями надсилайте на пошту. Предложения и замечания присылайте на почту.
Нагадування на пошту про повторні процедури Напоминание на почту о повторных процедурах
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ