Примеры употребления "Покажчик" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все37 указатель37

показать все

CS - покажчик на кодовий сегмент. CS - указатель на кодовый сегмент.

В кінці подано іменний покажчик. В конце имеется именной указатель.

Слово і Час: Бібліографічний покажчик. Молодёжь и время: библиографический указатель.

Покажчик географічних назв. - ГУДК, 1986. Указатель географических названий. - ГУГК, 1986.

хронологічний покажчик друкованих праць особи; хронологический указатель печатных трудов лица;

Проблеми ринкової економіки: Бібліографічний покажчик; Проблемы рыночной экономики: Библиографический указатель;

Алфавітний покажчик вулиць міста Києва. Алфавитный указатель улиц города Киева.

В кінці є предметний покажчик. В конце дан предметный указатель.

1-20): систематичний покажчик змісту 1-20): систематический указатель содержания

Індекс - це покажчик назв, позначень. Индекс - это указатель названий, обозначений.

Текст, коментарі, алфавітно-предметний покажчик. Текст, комментарии, алфавитно-предметный указатель.

Покажчик літератури за методикою астрономії Указатель литературы по методике астрономии

Письменники Дону: Бібліографічний покажчик. - Изд. Писатели Дона: Библиографический указатель. - Изд.

"Покажчик до книг гражданського друку", сост. "Указатель к книгам гражданской печати", сост.

"Покажчик історико-археологічних пам'яток Поділля". "Указатель историко-археологических достопримечательностей Подолии".

Алфавітно-предметний покажчик за 2017 рік. Алфавитно-предметный указатель за 2017 год.

Пошук по розділу сайта Алфавітний покажчик Поиск по разделу сайта Алфавитный указатель

Покажчик стека встановлюється на кінець сегмента. Указатель стека устанавливается на конец сегмента.

Для зручності пошуку надається алфавітний покажчик. Для удобства поиска есть алфавитный указатель.

У кінці книги наведено іменний покажчик. В конце книги помещён именной указатель.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ