Примеры употребления "Останні" в украинском

<>
Переводы: все235 последний235
Останні прошивки для Galaxy J6 + Последние прошивки для Galaxy J6 +
Останні місяці були одним розчаруванням. Последние несколько месяцев принесли разочарование.
Останні виявлялися нежиттєздатними і вимирали. Последние были нежизнеспособными и вымирали.
Останні дописи з тегом люди Последние записи с тегом люди
Останні дописи з тегом стратагеми Последние записи с тегом стратагемы
Це підтверджують останні шпигунські знімки. Это подтверждают последние шпионские снимки.
Російська армія доживала останні дні. Российская Империя доживала последние дни.
Але фашизм доживав останні місяці. Но фашизм доживал последние месяцы.
Останні дописи з тегом культура Последние записи с тегом культура
Останні додані в категорію зображення Последние добавленные изображения в категории
Останні квартири у збудованих будинках Последние квартиры в построенных домах
Останні 10 тиражів з 854 Последние 10 тиражей из 854
Останні забарикадувалися у партійному офісі. Последние забаррикадировались в партийном офисе.
Останні місця в готелях Халкідікі! Последние места в гостиницах Халкидики!
Останні 10 тиражів з 92 Последние 10 тиражей из 92
Підписуйтесь та отримуйте останні оновлення Подписывайтесь и получайте последние обновления
Останні новини по запиту "суперкубок" Последние новости по запросу "суперкубок"
Samsung Galaxy S8 + Останні прошивки Samsung Galaxy S8 + Последние прошивки
Останні три місяці його допрацьовували. Последние три месяца его дорабатывали.
Послідовно проаналізуємо два останні поняття. Последовательно проанализируем два последних понятия.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!