Примеры употребления "Недостатня" в украинском

<>
Переводы: все11 недостаточный11
Недостатня кількість гемоглобіну або лейкоцитів, Недостаточное количество гемоглобина или лейкоцитов,
недостатня глибина уколу гіалуроновою кислотою. недостаточная глубина укола гиалуроновой кислотой.
недостатня кількість професійних тренерських кадрів; недостаточное количество профессиональных тренерских кадров;
Недостатня точність компенсувалася вогневою міццю. Недостаточная точность компенсировалась огневой мощью.
недостатня інформаційна підтримка венчурної індустрії; недостаточная информационная поддержка венчурной индустрии;
Недостатня співпраця учасників туристичної діяльності; недостаточное сотрудничество участников туристической деятельности;
недостатня сформованість інститутів громадянського суспільства; · недостаточная сформированность институтов гражданского общества;
Недостатня якість моторного палива вітчизняного виробництва. Недостаточное качество моторного топлива отечественного производства.
Ступінь вивченості багатьох даргинських мов недостатня. Степень изученности многих даргинских языков недостаточна.
Без цього слова мова недостатня, непереконлива. Без этого слова речь недостаточна, неубедительна.
Спостерігається недостатня кількість кабінок для голосування. Наблюдается недостаточное количество кабинок для голосования.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!