Примеры употребления "Наука" в украинском

<>
Переводы: все120 наука117 это наука3
показать все
Наука перемагати "автора Валентина Щербачова. Наука побеждать "автора Валентина Щербачева.
Сфрагістика - наука, що вивчає печатки. Сфрагистика - это наука, изучающая печати.
Інженерна геологія - це ціла наука. Инженерная геология - это целая наука.
Астрономія - наука, що вивчає Всесвіт. Астрономия - это наука, изучающая Вселенную.
Заказ Купить "Політологія як наука" Заказ Купить "Политология как наука"
Нейропсихологія - наука, що вивчає мозкову організацію психічних процесів. Нейропсихология - это наука, изучающая мозговые основы психической деятельности.
Стійка хімічна наука та технологія Устойчивая химическая наука и технология
Наука, що вивчає творчу діяльність. Наука, изучающая продуктивное творческое мышление.
Теги: біологія наука плакат філогенія Теги: биология наука плакат филогения
Наука перебуває у вічному становленні. Наука находится в вечном становлении.
Нумізматика - захоплююча наука і хобі Нумизматика - увлекательная наука и хобби
Від них пішла наука думати ". От них пошла наука мыслить ".
Отже, антропологія - це комплексна наука. Итак, антропология - это комплексная наука.
Сталий Хімічна наука і технологія Устойчивое Химическая наука и технология
Вивченням мінералів займається наука мінералогія. Изучением минералов занимается наука минералогия.
вчися, мій син: наука скорочує Учись, мой сын: наука сокращает
Весільна флористика - це ціла наука. Свадебная флористика - это целая наука.
Але юнака більше цікавила наука. Но юношу больше интересовала наука.
Гляціологія - наука, що вивчає льодовики. Гляциология - наука, занимающаяся изучением ледников.
Наука - найважливіша сфера людської діяльності. Наука - важнейшая сфера деятельности человека.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ