Примеры употребления "Наочно" в украинском с переводом "наглядный"

<>
Переводы: все22 наглядно11 наглядный11
Наочно показуються принципи космічних польотів. Наглядно показываются принципы космических полётов.
Це наочно демонструють наведені фотоматеріали. Это наглядно демонстрируют приведенные фотоматериалы.
Наочно уявляйте якість роботи консультантів. Наглядно представляйте качество работы консультантов.
"Це наочно показано на цих знімках. "Это наглядно показано на этих снимках.
Журнал Quartz наочно зобразив результати дослідження. Журнал Quartz наглядно изобразил результаты исследования.
Заняття проходили невимушено, наочно та конструктивно. Занятия проходили непринужденно, наглядно и конструктивно.
Прекрасні фотографії наочно ілюструють кожну концепцію. Прекрасные фотографии наглядно иллюстрируют каждую концепцию.
Більш наочно це виявлялося в США. Более наглядно это проявлялось в США.
"Диктатор" наочно продемонстрував неможливість подібного поєднання. "Диктатор" наглядно продемонстрировал невозможность подобного совмещения.
Зручне і наочно зрозуміле відображення даних. Удобное и наглядно понятное отображение данных.
Приклад, наочно відбиваючий сутність та ефективність МАВ Пример, наглядно отражающий суть и эффективность МАВ
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!