Примеры употребления "Наводимо" в украинском с переводом "приводить"

<>
Переводы: все11 приводить11
Наводимо його текст без купюр: Приводим его письмо без купюр:
Наводимо повний текст Директив: 1. Приводим полный текст распоряжения: 1.
Наводимо витяги з його виступу. Приводим выдержки из его выступления.
Наводимо витяги з цих Законів: Приводим выдержки из этих законов:
Наводимо оновлену статистику українського футбольного "дербі". Приводим обновленную статистику украинского футбольного "дерби".
Наводимо коротку довідку про загиблого депутата. Приводим краткую справку о погибшем депутате.
Наводимо текст депутатського звернення Вадима Рабіновича: Приводим текст депутатского обращения Вадима Рабиновича:
Наводимо приклад бездоганного виконання даного завдання. Приводим пример безукоризненного выполнения данного задания.
Нижче наводимо штрафи на червень 2015р.: Ниже приводим штрафы на июнь 2015г.:
Наводимо вашій увазі календар перших двох турів: Приводим вашему вниманию календарь двух стартовых туров.
Нижче ми наводимо коротке резюме цих заходів. Ниже мы приводим краткое резюме этих активностей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!