Примеры употребления "Можливість" в украинском

<>
показать все
Можливість відображати тільки домен джерела. Возможность отображать только домен источника.
Можливість вибору внутрішньої піни інших кольорів. Возможно использование внутренней пены других цветов.
Можливість отримання токена картки відправника. Возможность получения токена карты отправителя.
Чітка можливість регулювання створюваного моменту. Четкая возможность регулировки создаваемого момента.
Можливість поздовжнього і поперечного вимірів: Возможность продольного и поперечного измерений:
Можливість включитись в роботу негайно Возможность включиться в работу немедленно
можливість відправки відеоповідомлення свого співрозмовника возможность отправки видеосообщения своему собеседнику
Є можливість користування міні-сейфом. Есть возможность пользования мини-сейфом.
Можливість автоматичного роумінгу і SMS. Возможность автоматического роуминга и SMS.
Можливість редагування великої кількості файлів. Возможность размещать файлы большого размера.
Можливість виставлення бана для користувачів Возможность выставления бана для пользователей
Можливість проведення тестових карткових операцій Возможность проведения тестовых карточных операций
Це виключить можливість обслуговування редуктора. Это исключит возможность обслуживания редуктора.
Відзначається також можливість втратити спасіння. Отмечается также возможность потерять спасение.
Можливість резервного копіювання на Dropbox Возможность резервного копирования на Dropbox
можливість заміни неефективного приватного партнера; возможность замены неэффективного частного партнера;
можливість доставки великовагових, негабаритних вантажів; возможность доставки тяжеловесных, негабаритных грузов;
Розгляньте також можливість заміни маршрутизатора. Рассмотрите также возможность замены маршрутизатора.
Можливість нанесення на іржавий метал Возможность нанесения на ржавый металл
Можливість дзвонити прямо з браузера! Возможность звонить прямо из браузера!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ