Примеры употребления "Мови" в украинском с переводом "речь"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все462 язык438 речь24

показать все

підтримання функцій жування і мови Поддержание функций жевания и речи

За звук один чарівної мови, За звук один волшебной речи,

Словник "Граматична правильність російської мови" Словарь-справочник "Грамматическая правильность русской речи.

(Системи впізнавання мови і перекладач) (Системы распознавания речи и переводчик)

утруднення мови, впадання в ступор; Затруднение речи и впадение в ступор;

Донат виділяв 8 частин мови. Донат выделяет восемь частей речи.

Розпізнавання мови в текстові файли Распознавание речи в текстовые файлы

переклад прямої мови в непряму; переводить прямую речь в косвенную;

"Віртуозність та виразність пластичної мови" "Виртуозность и выразительность пластической речи"

хороші манери і культура мови; Хорошие манеры и культура речи;

Нейрофізіологічні кореляти мови і свідомості. Нейрофизиологические корреляты сознания и речи.

Закінчила Нью Коледж Мови і Драми. Окончила Нью Колледж Речи и Драмы.

Дисертація: "Біофізичні характеристики вокальної мови (співу)". Диссертация: "Биофизические характеристики вокальной речи (пения)".

Поль Л. Сопер, "Основи мистецтва мови". Поль Л. Сопер в книге "Основы искусства речи.

Розкрийте методику виховання звукової культури мови. Существует методика воспитания звуковой культуры речи.

Володіє рідкісною здатністю до уявної мови. Обладает редкой способностью к мысленной речи.

Прислухайтеся до звуків мови незнайомої людини... Прислушайтесь к звукам речи незнакомого человека...

Урок розрахований на максимальний розвиток мови. Урок рассчитан на максимальное развитие речи.

П. А. Савінов - викладач сценічної мови; П. А. Савинов - преподаватель сценической речи;

Робляться навіть спроби автоматизувати переклад мови. Предпринимаются даже попытки автоматизировать перевод речи.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ