Примеры употребления "Малюк" в украинском

<>
показать все
Скоро у нас народиться малюк. Скоро у нас родится малыш.
Дошкільний навчальний заклад № 46 "Малюк" Дошкольное учебное заведение № 46 "Малюк"
Давайте подивимось, що робить малюк. Давайте посмотрим, что сделает ребёнок.
Наш малюк був ще місячним ембріоном. Наш кроха был еще месячным эмбрионом.
Малюк приходить до дитячого садка... Малыш приходит в детский сад...
Тактико-технічні характеристики автомата "Малюк" Тактико-технические характеристики автомата "Малюк"
Чи готовий шестирічний малюк до навчання? Готов ли шестилетний ребёнок к школе?
Малюк, приречений своїми батьками або обставинами. Малыш, обреченный своими родителями или обстоятельствами.
В Україні розробили штурмовий автомат "Малюк" В Украине разработали штурмовой автомат "Малюк"
Новонароджений малюк гімалайського ведмедя дуже маленький. Новорожденный малыш гималайского медведя очень маленький.
В Україні представили новітній штурмовий автомат "Малюк" На Украине представили новейший штурмовой автомат "Малюк"
Помер автор мультика "Малюк і Карлсон" Скончался автор мультфильма "Малыш и Карлсон"
В Україні розробили новітню штурмову гвинтівку "Малюк" В Украине представили новейшую штурмовую винтовку "Малюк"
Коли малюк підросте спинку можна зняти. Когда малыш подрастет спинку можно снять.
"Нас тепер двоє" Г. Лорки - Малюк; "Нас теперь двое" Г. Лорки - Малыш;
Ваш малюк невдовзі йде до школи? Ваш малыш скоро пойдет в школу?
Малюк зацікавлений у давній історії Гаммі. Малыш заинтересован в древней истории Гамми.
Малюк буде відчувати себе покинутим, одиноким. Малыш будет чувствовать себя брошенным, одиноким.
Сергій Шаргунов за повість "Малюк покараний". Сергей Шаргунов за повесть "Малыш наказан".
і мама, і малюк повинні бути здорові. Тогда и мама, и малыш будут здоровы.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT.One заговорил на чувашском языке
Мы продолжаем совершенствовать сервис по переводу PROMT.One. В этот раз мы добавили на сервис чувашский язык – единственный живой язык булгарской группы тюркской языковой семьи. Это наш вклад в сохран
07.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ