Примеры употребления "Маленькі" в украинском с переводом "маленькая"

<>
Переводы: все78 маленькая74 малый3 небольшой1
Його маленькі ноги - чудовий механізм. Его маленькие ноги - чудесный механизм.
очі маленькі з круглими зіницями. маленькие глаза с круглыми зрачками.
маленькі дівчинки сумки на ремені маленькие девочки сумки на ремне
Здатний пролазити в маленькі ходи. Способен пролезать в маленькие ходы.
Маленькі кухонні куточки (45 фото) Маленькие кухонные уголки (45 фото)
Навіть маленькі кухні декоруються аксесуарами. Даже маленькие кухни декорируются аксессуарами.
Сережки-коло маленькі, жовте золото Серьги-круг маленькие, желтое золото
Маленькі зірки-близнюки: мрійливий Наклейки Маленькие звезды-близнецы: Мечтательный Наклейки
Маленькі хитрощі по прикрасі меблів Маленькие хитрости по украшению мебели
У Франції виявили "Маленькі Помпеї" Во Франции обнаружили "маленькие Помпеи"
Маленькі жучки - борошноїди відрізняються живучістю. Маленькие жучки - мукоеды отличаются живучестью.
Кухні маленькі відрізняються підбором аксесуарів: Кухни маленькие отличаются подбором аксессуаров:
"Маленькі розповіді про великих учених" "Маленькие истории о больших художниках"
Їм можуть інфікуватися маленькі діти. Им могут инфицироваться маленькие дети.
Троянди в капелюшній коробці маленькі Розы в шляпной коробке маленькие
Шкільна блузка Міла (маленькі сердечка) Школьная блузка Мила (маленькие сердечки)
Маленькі шматочки готуються дуже швидко. Маленькие кусочки готовятся очень быстро.
фонтани дає маленькі і невиразні; фонтаны даёт маленькие и неотчётливые;
Маленькі антициклони зазвичай бувають білими. Маленькие антициклоны обычно бывают белыми.
Сережки-коло маленькі, біле золото Серьги-круг маленькие, белое золото
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!