Примеры употребления "Користувача" в украинском с переводом "пользователь"

<>
Переводы: все212 пользователь208 пользовательский4
Прокат автомобілів Валенсія Логін користувача Прокат автомобилей Валенция Логин пользователя
Wookko - Інформація про користувача - Елена Wookko - Информация о пользователе - Елена
Прокат автомобілів Тромсе Логін користувача Прокат автомобилей Тромсе Логин пользователя
Прокат автомобілів Оман Логін користувача Прокат автомобилей Оман Логин пользователя
Прокат автомобілів Мадагаскар Логін користувача Прокат автомобилей Мадагаскар Логин пользователя
Персональні дані користувача заповнюються користувачем. Персональные данные пользователя заполняются Пользователем.
Прокат автомобілів Туніс Логін користувача Прокат автомобилей Тунис Логин пользователя
Прокат автомобілів Пафос Логін користувача Прокат автомобилей Пафос Логин пользователя
Прокат автомобілів Кейптаун Логін користувача Прокат автомобилей Кейптаун Логин пользователя
Прокат автомобілів Кюрасао Логін користувача Прокат автомобилей Кюрасао Логин пользователя
Інформаційна каша, яка дезорієнтує користувача Информационная каша, которая дезориентирует пользователя
Прокат автомобілів Тобаґо Логін користувача Прокат автомобилей Тобаго Логин пользователя
Прокат автомобілів Gatwick Логін користувача Прокат автомобилей Gatwick Логин пользователя
Показаний колекційний матеріал користувача weiss Показан коллекционный материал пользователя weiss
Wookko - Інформація про користувача - irina Wookko - Информация о пользователе - irina
Механічних пошкоджень з вини користувача; Механического повреждения по вине пользователя;
Прокат автомобілів Бахрейн Логін користувача Прокат автомобилей Бахрейн Логин пользователя
Прокат автомобілів Сальвадор Логін користувача Прокат автомобилей Сальвадор Логин пользователя
Wookko - Інформація про користувача - Юлия Wookko - Информация о пользователе - Юлия
Прокат автомобілів Гватемала Логін користувача Прокат автомобилей Гватемала Логин пользователя
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!