Примеры употребления "Квартира" в украинском

<>
Переводы: все294 квартира294
показать все
1 - кімнатна квартира, 250 грн. 1 - комнатная квартира, 250 грн.
Твоя квартира - комуналка для бактерій! Твоя квартира - коммуналка для бактерий!
Квартира розташована у спокійному районі. Квартира расположена в спокойном районе.
1 - кімнатна квартира, 170 грн. 1 - комнатная квартира, 170 грн.
Квартира в ЖК "Паркове місто" Квартира в ЖК "Парковый Город"
Приватна квартира в багатоквартирному будинку Частная квартира в многоквартирном здании
квартира, вул. Почайнинська, 70, Київ квартира, ул. Почайнинская, 70, Киев
Розкішна квартира в центрі міста Роскошная квартира в центре города
А) 5-та кімнатна квартира. А) 5-и комнатная квартира.
2 - кімнатна квартира, 350 грн. 2 - комнатная квартира, 350 грн.
Квартира подобово "У пані Наталі" Квартира посуточно "У пани Натали"
1 - кімнатна квартира, 280 грн. 1 - комнатная квартира, 280 грн.
У результаті вибуху загорілася квартира. В результате взрыва загорелась квартира.
Старт телепроекту "Квартира моєї мрії" Старт телепроекта "Квартира моей мечты"
Трикімнатна квартира в стилі кітч Трехкомнатная квартира в стиле китч
Квартира № 6 в м. Білгород Квартира № 6 в г. Белгород
Біла квартира в стилі кітч Белая квартира в стиле китч
Дуже дешева квартира в Ровіне Очень дешевая квартира в Ровине
Де я живу: окрема квартира Где я живу: отдельная квартира
Затишна квартира, у класичному стилі. Уютная квартира, в классическом стиле.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ