Примеры употребления "Категорія" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все207 категория207

показать все

Саме перша категорія характеризує побої. Именно первая категория характеризует побои.

Категорія: Вишиванки жіночі, Жіночий одяг. Категории: Вышиванки женские, Женская одежда.

Вища лікарська категорія з гематології. Высшая врачебная категория по гематологии.

перша категорія - найбільш респектабельні юрисдикції. первая категория - наиболее респектабельные юрисдикции.

третя категорія - одіозні офшорні юрисдикції. третья категория - одиозные оффшорные юрисдикции.

Категорія: Музичні, Мистецькі, Новини туризму Категория: Музыкальные, Художенственные, Новости туризма

Категорія: Емулятори й віртуальні машини Категория: Эмуляторы и виртуальные машины

Антикризове регулювання - це макроекономічна категорія. Антикризисное регулирование - это макроэкономическая категория.

Категорія Архіви: Дивовижний тайської кухні Категория Архивы: Удивительный тайской кухни

Вища кваліфікаційна категорія - 11 учителів. Высшая квалификационная категория - 11 педагогов.

Валютний курс як вартісна категорія. Денежный курс как стоимостная категория.

Категорія: СПА та Сауни, Вода Категория: СПА и Сауны, Вода

Категорія: Кафе та бари, Паб Категория: Кафе и бары, Паб

Категорія: Електрика та ядерна енергія Категория: Электричество и ядерная энергия

Категорія: Крісла і пуфи, Новинки Категория: Кресла и пуфы, Новинки

Категорія Усi Автопрайс Будівельний прайс Категория Все Автопрайс Строительный прайс

Вища категорія присвоєна 28 викладачам. Высшая категория присвоена 28 преподавателям.

Категорія: Корпоративні проекти → web-розробки Категория: Корпоративные проекты > web-разработки

Що таке категорія "суддя / маркер"? Что такое категория "судья / маркер"?

Справедливість - етична та правова категорія. Справедливость -- этическая и правовая категория.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT на Translation Forum Russia 2024

В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас

01.09.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ