Примеры употребления "Кам'яного" в украинском

<>
Переводы: все12 каменный12
Видобуток кам'яного вугілля, бокситів, бариту. Добыча каменного угля, бокситов, барита.
Біля Кам'яного Буйвола екскурсія закінчується. Около Каменного Буйвола экскурсия оканчивается.
Покриття із натурального кам'яного шпону Покрытие из натурального каменного шпона
Мати - із Кам'яного Броду (Луганськ). Мать - из Каменного Брода (Луганск).
Родовища олова, ртуті, кам'яного вугілля. Месторождения олова, ртути, каменного угля.
Світові запаси кам'яного вугілля величезні. Мировые запасы каменного угля огромны.
Кінцеві продукти (застосування кам'яного паперу) Конечные продукты (применение каменной бумаги)
Є родовища кам'яного вугілля, бокситів, бариту. Имеются месторождения каменного угля, бокситов, барита.
Відео-екскурсія по японському кам'яного саду Видео-экскурсия по японскому каменному саду
Родовища кам'яного вугілля, свинцево-цинкових руд. Месторождения каменного угля, свинцово-цинковых руд.
Монтаж фасаду з природного кам'яного шпону Монтаж фасада из натурального каменного шпона
Палац-музей - центральна пам'ятка Кам'яного міста. Дворец-музей - центральная достопримечательность Каменного города.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!