Примеры употребления "КОНЦЕПЦІЯ" в украинском

<>
Переводы: все69 концепция67 теория2
показать все
Реалістична концепція для радикальної партії ". Реалистичная концепция для радикальной партии ".
Концепція символічного інтеракціонізму (Дж.Мід). Теория символического интеракционизма (Дж.Мид).
Це типово символістська концепція мистецтва. Это типично символистская концепция искусства.
Концепція панспермії - позаземного походження життя; Теория панспермии - внеземного происхождения жизни;
Концепція персоналізації А.В. Петровського Концепция персонализации А.В. Петровского
Концепція механізмів (концепт "Iber Machine"). Концепция механизмов (концепт "Iber Machine").
"Клонально-селекційна концепція пухлинного росту"; "Клонально-селекционная концепция опухолевого роста";
Лінгвістична концепція Фердинанда де Соссюра. Лингвистическая концепция Фердинанда де Соссюра.
Концепція доки не схвалена президентом. Концепция пока не одобрена президентом.
Концепція революції в доходах (Дж. Концепция революции в доходах (Дж.
2.1 Концепція "гей-гордості" 2.1 Концепция "гей-гордости"
Основні принципи і концепція SELO: Основные принципы и концепция SELO:
Це позначається як субстанційна концепція. Это обозначается как субстанциальная концепция.
Ця концепція називається машинним навчанням. Эта концепция называется машинное обучение.
Концепція Конкуренційного процесуального кодексу України. Концепция Конкурентного процессуального кодекса Украины.
Еволюційна концепція емоцій Ч. Дарвіна. Эволюционная концепция эмоций Ч. Дарвина.
Концепція франшизи - основа чи формальність? Концепция франшизы - основа или формальность?
Етнометодологія - оригінальна соціологічна концепція (букв. Этнометодология - оригинальная социологическая концепция (букв.
Концепція LLL з часом змінювалась. Концепция LLL со временем менялась.
Оригінальний дизайн персонажів, візуальна концепція. Оригинальный дизайн персонажей, визуальная концепция.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ