Примеры употребления "Зловмисником" в украинском

<>
Зловмисником виявився 30-річний киянин. Злоумышленником оказался 43-летний киевлянин.
Зловмисником виявився 16-річний студент. Злоумышленницей оказалась 16-летняя студентка.
Зловмисником виявився 50-річний киянин. Преступником оказался 35-летний киевлянин.
Зловмисником виявився 31-річний киянин. Злоумышленником оказался 31-летний киевлянин.
Зловмисником виявився 32-річний киянин. Злоумышленником оказались 32-летний киевлянин.
Зловмисником виявився 26-річний чоловік. Злоумышленником оказался 26-летний мужчина.
Зловмисником виявився 36-річний киянин. Злоумышленником оказался 36-летний киевлянин.
Зловмисником виявився 47-річний безробітний киянин. Злоумышленником оказался 47-летний безработный киевлянин.
Зловмисником виявився раніше судимий місцевий житель. Злоумышленником оказался ранее судимый местный житель.
База шаблонів може бути змінена зловмисником. База шаблонов может быть изменена злоумышленником.
Зловмисником виявився 26-річний житель Фастівського району. Злоумышленником оказался 26-летний житель Фастовского района.
Зловмисником виявився 35-річний житель Полтавської області. Злоумышленником оказался 35-летний житель Полтавской области.
Зловмисником виявився 29-річний мешканець Великобурлуцького району. Злоумышленником оказался 29-летний житель Великобурлукского района.
Зловмисником виявився 19-річний житель Кіровоградської області. Злоумышленником оказался 19-летний житель Кировоградской области.
Зловмисником виявився непрацюючий 27-річний місцевий житель. Злоумышленником оказался неработающий 27-летний местный житель.
Зловмисником виявився 16-річний житель сусідньої області. Злоумышленником оказался 16-летний житель соседней области.
Зловмисником виявився неодноразово судимий 34-річний харків'янин. Злоумышленником оказался неоднократно судимый 34-летний харьковчанин.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!