Примеры употребления "Земельний" в украинском с переводом "земельный"

<>
Переводы: все11 земельный11
Закон "Про державний земельний кадастр". Закона "О Государственном земельном кадастре".
Громадянин України має земельний пай. Гражданин Украины имеет земельный пай.
Надто повільно наповнюється земельний кадастр. Слишком медленно наполняется земельный кадастр.
"Земельний кадастр готовий на 20%. "Земельный кадастр готов на 20%.
Не забудьте сплатити земельний податок! Не забудьте заплатить земельный налог!
Н.А. Сотников Земельний податок. Н.А. Сотников Земельный налог.
Земельний кадастр і грошова оцінка землі...... Земельный кадастр и экономическая оценка земли..........
Земельний кадастр України переходить на блокчейн Земельный кадастр Украины переходит на блокчейн
Право на службовий земельний наділ зберігається: Право на служебный земельный надел сохраняется:
Земельний наділ був нагородою Ертогрула від султана. Земельный надел был наградой Эртогрулу от султана.
Земельний кодекс України - основне джерело земельного права. Источником земельного права в Украине является Земельный кодекс.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!