Примеры употребления "Закрите акціонерне" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Закрите акціонерне товариство "Центр СПАР Україна" Закрытое акционерное общество "Центр СПАР Украина"

Закрите акціонерне товариство "Сєверодонецьке об'єднання" Азот " Закрытое акционерное общество "Северодонецкое объединение Азот".

Закрите акціонерне товариство "Харківське АТП № 16368" Частное акционерное общество "Харьковское АТП № 16368"

Закрите акціонерне товариство "Міжнародний виставковий центр" Закрытое акционерное общество "Международный выставочный центр"

Закрите акціонерне товариство "Харківське АТП № 16358" Публичное акционерное общество "Харьковское АТП № 16358"

· Акціонерне товариство (закрите і відкрите). · Акционерное общество (закрытое и открытое).

Приватне акціонерне товариство "Фанери та плити" Частное акционерное общество "Фанеры и плиты"

Закрите небо: до чого призведе заборона польотів? Закрытое небо: к чему приведет запрет полетов?

Приватне акціонерне товариство "Український графіт" Частное акционерное общество "Украинский графит"

На Вас було чорне закрите плаття... На Вас было черное закрытое платье...

Публічне акціонерне товариство "Ровеньківська взуттєва фабрика" Публичное акционерное общество "Ровеньковская обувная фабрика"

зручне закрите взуття (найкращий варіант - кросівки); удобную закрытую обувь (наилучший вариант - кроссовки);

Публічне акціонерне товариство "Птахофабрика Тернопільська" (03369177) Публичное акционерное общество "Птицефабрика Тернопольская" (03369177)

перетворенні відкритого акціонерного товариства в закрите; преобразовании открытого акционерного общества в закрытое;

Публічне акціонерне товариство "Туристичний комплекс" Пролісок " Публичное акционерное общество "Туристический комплекс" Пролисок "

З 1989 року закрите для масових поховань. С 1989 года закрыто для массовых захоронений.

Приватне акціонерне товариство "Торгівельно-промисловий консорціум" Юніком " Частное акционерное общество "Торгово-промышленный консорциум" ЮНИКОМ "

Закрите бета-тестування платформи серед учасників ICO Закрытое бета-тестирование платформы среди участников ICO

перетворене пізніше в акціонерне товариство. преобразованное позже в акционерное общество.

Вікно камери було повністю закрите ставнями. Окно камеры было полностью закрыто ставнями.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ