Примеры употребления "Діти" в украинском с переводом "дети"

<>
показать все
діти шкільного і підліткового віку, дети школьного и подросткового возраста,
Цю страву залюбки їдять діти. Их с удовольствием едят дети.
діти - довірливо прийняли медичну допомогу. дети - доверительно приняли медицинскую помощь.
Діти отримали привітання та подарунки. Дети получили поздравления и подарки.
"Діти сонця", фільм-спектакль (1956); 1956 - "Дети солнца" (фильм-спектакль);
Як діти гинуть при пожежах? Почему при пожарах гибнут дети?
Рубрики: Bucilla, Діти, Морські мешканці Рубрики: Bucilla, Дети, Морские обитатели
Діти - скульптор Костянтин Константинов (нар. Дети - скульптор Константин Константинов (род.
Діти: княгиня Ольга Андріївна (нар. Дети: княгиня Ольга Андреевна (род.
фарбоване волосся, Діти, грудаста, Телефон Окрашенные волосы, Дети, грудастая, Телефон
Спочатку діти отримували домашню освіту. Сначала дети получали домашнее образование.
С. Тургенева "Батьки і діти" С. Тургенева "отцы и дети"
Написала Дипломну роботу "Діти - батьки. Написала Дипломную работу "Дети - родители.
старші діти прагнуть до лідерства. старшие дети стремятся к лидерству.
Ключові слова: муковісцидоз, холекальциферол, діти. Ключевые слова: муковисцидоз, холекальциферол, дети.
Голодні діти мусульман з приймача. Голодные дети мусульман из приемника.
• діти нерегулярно харчуються, часто голодують; • дети нерегулярно питаются, часто голодают;
Шоста частина циклу "Діти кукурудзи". Шестая часть киносериала "Дети кукурузы".
Діти народилися від сурогатної матері. Дети родились от суррогатной матери.
По-друге, діти люблять наслідувати. Во-вторых, дети любят подражать.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ