Примеры употребления "Ділення" в украинском с переводом "деление"

<>
Переводы: все32 деление31 частное1
Засвоєння таблиць множення і ділення. Закрепление таблицы умножения и деления.
Чорноголовка адміністративного ділення не має. Черноголовка административного деления не имеет.
Теорема про ділення з остачею. Теорема о деление с остачею.
Письмове ділення на одноцифрове число. Письменное деление на однозначное число.
Адміністративне ділення: 6 губернаторство (мухафаз). Административное деление: 27 мухафаз (губернаторств).
Множення і ділення раціональних дробів. Умножение и деление рациональных дробей.
Тест на арифметичну операцію ділення Тест на арифметическую операцию деление
Множення і ділення на 100. Умножение и деление на 100 "
Множення і ділення на 1. Умножение и деление на 1.
Опис: Розгалужене множення та ділення. Описание: Разветвленное умножение и деление.
Опис: Здійснює ділення збірок змінних. Описание: Производит деление сборок переменных.
Ділення многочлена на многочлен "куточком" Деление многочлена на многочлен "уголком"
Адміністративне ділення - 9 округів (замків). Административное деление - 9 округов (замков).
Вивчені випадки множення і ділення. Все случаи умножения и деления.
Ділення десяткового дробу на натуральне число.... Деление десятичной дроби на натуральное число...
результат від ділення записати цілою частиною. результат от деления записать целой частью.
Частка не більше нуля, ділення закінчено. Частное не больше нуля, деление закончено.
Правило ділення многочленів від однієї змінної Правило деления многочленов от одной переменной
Ділення двох цілих чисел без остачі: Деление двух целых чисел без остатка:
Навички: Додавання, віднімання, множення і ділення Требования: Сложение, вычитание, умножение и деление
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!