Примеры употребления "Діапазон" в украинском

<>
Переводы: все141 диапазон141
Встановіть діапазон дат для календаря Установите диапазон дат для календаря
Діапазон вимірів, мм 0-3000 Диапазон измерения, мм 0-3000
Широкий діапазон виявлення Liquid Detector Широкий диапазон обнаружения Liquid Detector
Діапазон у клавіатур зустрічається різний. Диапазон у клавиатур встречается разный.
Діапазон швидкості шпинделя 100-2500rpm Диапазон скорости шпинделя 100-2500rpm
Діапазон вимірів, мм 0-10 Диапазон измерения, мм 0-10
Діапазон ступеня згину 0-190 ° Диапазон степени изгиба 0-190 °
Діапазон вимірів, мм 0-1 Диапазон измерения, мм 0-1
Спектральний діапазон, нм 570-1050 Спектральный диапазон, нм 570-1050
Динамічний діапазон 95,7 Дб Динамический диапазон 95,7 Дб
Великий колірний діапазон Висока продуктивність Широкий цветовой диапазон Высокая производительность
Діапазон кларнета досяг трьох октав. Диапазон кларнета достиг трех октав.
Динамічний діапазон 98,3 дБ Динамический диапазон 98,3 дБ
діапазон виміру мікрометра: 25 мм; диапазон измерения микрометра: 25 мм;
Діапазон довжин зварювання 1500-12000mm Диапазон длин сварки 1500-12000mm
Діапазон довжин зварювання 6000-12000mm Диапазон длин сварки 6000-12000mm
Діапазон центрування деталі, мм: ± 2 Диапазон центрирования детали, мм: ± 2
ознаки голосу (тембр, сила, діапазон); признаки голоса (тембр, сила, диапазон);
Діапазон робочих частот 125 кГц Диапазон рабочих частот 125 кГц
Діапазон вимірів, мм 0-2 Диапазон измерения, мм 0-2
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!