Примеры употребления "диапазон" в русском

<>
Широкий цветовой диапазон Высокая производительность Великий колірний діапазон Висока продуктивність
Спектральный диапазон, нм 570-1050 Спектральний діапазон, нм 570-1050
Динамический диапазон 101,7 дБ Динамічний діапазон 101,7 дБ
Динамический диапазон АРУ> = 65 дБ Динамічний діапазон АРП> = 65 дБ
Предыдущий: Двойной диапазон Кондиционер Хомуты Попередній: Подвійний діапазон Кондиціонер Хомути
большой допустимый диапазон эксплуатационных центровок. великий допустимий діапазон експлуатаційних центровок.
Ведущий беспроводной диапазон 1000m / 3280ft Провідний бездротовий діапазон 1000m / 3280ft
Диапазон кларнета достиг трех октав. Діапазон кларнета досяг трьох октав.
Весовой диапазон: 8g-1500g / свалка Ваговій діапазон: 8g-1500g / звалище
Ведущий беспроводной диапазон 700m / 2300ft Провідний бездротовий діапазон 700m / 2300ft
• Поврежденный или дефектный диапазон синхронизатор • Пошкоджений або дефектний діапазон синхронизатор
Беспроводной диапазон 700m или 2300ft Бездротовий діапазон 700m або 2300ft
Непревзойденный беспроводной диапазон 1000m / 3280ft Неперевершений бездротовий діапазон 1000m / 3280ft
Диапазон курая - около трёх октав. Діапазон кураю - близько трьох октав.
Диапазон длин сварки 6000-12000mm Діапазон довжин зварювання 6000-12000mm
Динамический диапазон 98,3 дБ Динамічний діапазон 98,3 дБ
Спектральный диапазон, мкм 8-14 Спектральний діапазон, мкм 8-14
Одиночный провод Диапазон размеров / мм Одиночний провід Діапазон розмірів / мм
Диапазон регулирования температуры шпателя, ° С................... Діапазон регулювання температури шпателя, ° С...................
диапазон кругового удержания 25mm - 75mm діапазон кругового утримання 25mm - 75mm
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!