Примеры употребления "Допустима" в украинском с переводом "допустимый"

<>
Переводы: все29 допустимый28 максимальный1
C: допустима толерантність довжини блискавки C: Допустимая допустимость длины молнии
Допустима доза алкоголю в крові Допустимая доза алкоголя в крови
Гранично допустима концентрація - 1мг / м3. Предельно допустимая концентрация 1 мг / м3.
Максимально допустима потужність, кВт 750 Максимально допустимая мощность, кВт 750
Допустима швидкість, якщо немає знаку Допустимая скорость, если нет знака
Гранично допустима концентрація забруднюючої речовини; предельно допустимая концентрация загрязняющих веществ;
Загальна допустима норма - 0,5 ‰. Общая допустимая норма - 0,5 ‰.
Максимально допустима потужність, кВт 150 Максимально допустимая мощность, кВт 150
Висота (мінімально допустима), м 5 Высота (минимально допустимая), м 5
допустима негативна перевантаження: 7 G допустимая отрицательная перегрузка: 7 G
Довжина блискавки (см) Допустима толерантність Длина молнии (см) Допустимая толерантность
Висота (мінімально допустима), м 12 Высота (минимально допустимая), м 12
Гранично допустима концентрація - 20 мг / м3. Предельно допустимая концентрация - 20 мг / м3.
Яка допустима норма фтору у воді? Какова допустимая норма фтора в воде?
Допустима похибка не перевищує 2.0%. Допустимая погрешность не превышает 2.0%.
Мінімально допустима напруга 0.66 кВ Минимально допустимое напряжение 0.66 кВ
Допустима кількість штрафних балів - 12 одиниць. Допустимое количество штрафных баллов - 12 единиц.
допустима позитивна перевантаження: 9 G Макс. допустимая положительная перегрузка: 9 G Макс.
Максимально допустима напруга 1.00 кВ Максимально допустимое напряжение 1.00 кВ
Допустима вологість матеріалу (%) 12-17 6.... Допустимая влажность материала (%) 12-17 6....
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!