Примеры употребления "Домашня" в украинском с переводом "домашний"

<>
Переводы: все53 домашний52 главный1
Spongebob домашня тварина ветеринара лікар Spongebob домашнее животное ветеринару врач
буженина, курячий рулет, ковбаса домашня буженина, куриный рулет, колбаса домашняя
Смачна і недорога домашня кухня. Вкусная и недорогая домашняя кухня.
Приручається перша домашня тварина - собака. Первое домашнее животное - это собака.
домашня прислуга, прибиральники та прачки; домашняя прислуга, уборщики и прачки;
Але підходить як домашня тварина? Но подходит как домашнее животное?
домашня сторінка Vincent Van Gogh Домашняя страница Vincent Van Gogh
домашня сторінка Rembrandt Van Rijn Домашняя страница Rembrandt Van Rijn
домашня навчальна робота учнів, репетиторство). домашняя учебная работа учащихся, репетиторство).
Домашня випічка рецепти з фото Домашняя выпечка рецепты с фото
Домашня арена футбольного клубу "Селтік". Домашняя арена футбольного клуба "Селтик".
це її улюблена домашня тварина. это ее любимое домашнее животное.
домашня сторінка Pierre-Auguste Renoir Домашняя страница Pierre-Auguste Renoir
Чи включають ваш домашня тварина. Включают ли ваш домашнее животное.
Що таке домашня зарядна станція? Что такое домашняя зарядная станция?
Томатна паста "Домашня Professional" 25% Томатная паста "Домашняя Professional" 25%
Емірейтс - домашня арена ФК "Арсенал". Эмирейтс - домашняя арена ФК "Арсенал".
Це домашня арена БК "Сумихімпром". Это домашняя арена БК "Сумыхимпром".
Домашня арена футбольної команди "Карлівка". Домашняя арена футбольной команды "Карловка".
Домашня арена футбольного клубу "Брест". Домашняя арена футбольного клуба "Брест".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!