Примеры употребления "Додаткові" в украинском с переводом "дополнительный"

<>
Переводы: все186 дополнительный186
Додаткові способи декорування пластикових вікон Дополнительные способы декорирования пластиковых окон
Додаткові опції: підставки для вудилищ. Дополнительные опции: подставки для удилищ.
додаткові 100 кульок - 80 грн дополнительные 100 шариков - 80 грн
додаткові перерви для годування дитини. дополнительные перерывы для кормления ребенка.
Додаткові функції камери smart IR Дополнительные функции камеры smart IR
Додаткові поїзди до Миколаєва, розклад: Дополнительные поезда в Николаев, расписание:
Додаткові поради щодо придбання препарату Дополнительные советы по покупке лекарства
додаткові - гід-перекладач, екскурсовод, сомельє. дополнительные - гид-переводчик, экскурсовод, сомелье.
Додаткові переваги промо з селебриті: Дополнительные преимущества промо с селебрити:
Translation of Додаткові кольори set Translation of Дополнительные цвета set
Додаткові Клієнтські Ліцензії Для & quot; Дополнительные Клиентские Лицензии Для & quot;
PHOTORECOVERY ® Допоможіть, і додаткові інструменти PHOTORECOVERY ® Помогите, и дополнительные инструменты
Додаткові рейси Бєлавіа в Мінськ Дополнительные рейсы Белавиа в Минск
* Додаткові фотографії, зроблені і каталогізовані * Дополнительные фотографии, сделанные и каталогизированы
Додаткові послуги по митному оформленню Дополнительные услуги по таможенному оформлению
Смерека / Редактору / Додаткові вікна редактора Смерека / Редактору / Дополнительные окна редактора
Додаткові 12% знижки на купальники Дополнительные 12% скидки на купальники
Додаткові поїзди РЖД на свята Дополнительные поезда РЖД на праздники
FILERECOVERY ® Допоможіть, і додаткові інструменти. FILERECOVERY ® Помогите, и дополнительные инструменты.
Додаткові підсилюючі та кріпильні елементи; Дополнительные усиливающие и крепежные элементы;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!