Примеры употребления "дополнительные" в русском

<>
показать все
Сделаю дополнительные фото по запросу! Зроблю додаткові фото за запитом.
Кросс-продажи и дополнительные продажи; Крос-продаж та додатковий продаж;
Дополнительные сведения об iPod, iPhone и iPad Додаткова довідка щодо iPod, iPhone або iPad
одноразовые дополнительные виды денежного обеспечения. одноразових додаткових видів грошового забезпечення.
Дополнительные ресурсы Выделенный IP-адрес Додаткові ресурси Виділена IP-адреса
Государственному регистратору запрещается требовать дополнительные документы. Державному реєстраторові заборонено вимагати додаткових документів.
Женевские конвенции и Дополнительные протоколы Женевські конвенції та Додаткові протоколи
> Дополнительные Катушки Создать высокий COP ► Додаткові Котушки Створити високий COP
Дополнительные советы по покупке лекарства Додаткові поради щодо придбання препарату
Дополнительные аксессуары для придания уюта Додаткові аксесуари для додання затишку
Дополнительные услуги держателям платёжных карт Додаткові послуги держателям платіжних карток
Собирайте бонусы за дополнительные функции. Збирайте бонуси за додаткові функції.
Дополнительные советы по получению лекарства Додаткові поради щодо отримання засобу
Дополнительные преимущества промо с селебрити: Додаткові переваги промо з селебриті:
Дополнительные 12% скидки на купальники Додаткові 12% знижки на купальники
Различают главные и дополнительные полюсы. Розрізняють основні й додаткові полюси.
Дополнительные ингредиенты к пицце BBQ Додаткові інгрідієнти до піцци BBQ
Дополнительные услуги (страхование, "Консьерж-сервис"). Додаткові послуги (страхування, "Консьєрж-сервіс").
Дополнительные расцветки для красных кухонь Додаткові забарвлення для червоних кухонь
дополнительные услуги и расширенные программы. додаткові послуги та розширені програми.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ