Примеры употребления "Депозити" в украинском с переводом "депозит"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все36 депозит34 вклады2

показать все

Які ліміти на депозити коштів? Каковы лимиты на депозит средств?

РКО Кредитування Зарплатний проект Депозити РКО Кредитование Зарплатный проект Депозиты

Депозити дешевшають з кожним днем Депозиты дешевеют с каждым днем

Правда і міфи про депозити Правда и мифы о депозитах

оформлювати, поповнювати, контролювати свої депозити оформлять, пополнять, контролировать свои депозиты

Депозити в monobank - це вигідно Депозиты в monobank - это выгодно

поповнювати депозити та погашати кредити пополнять депозиты и погашать кредиты

вклади (депозити) з простими процентами; Вклады (депозиты) с простыми процентами;

Відкривайте, поповнюйте та знімайте депозити Открывайте, пополняйте и снимайте депозиты

Приватним особам Депозити Вклад "Заставний" Частным лицам Депозиты Вклад "Залоговый"

Строкові депозити і дострокове розірвання Срочные депозиты и досрочное расторжение

Хороший стан по операціях (депозити) Хорошее состояние по сделкам (депозиты)

Чому валютні депозити ростуть швидше гривневих Почему валютные депозиты растут быстрее гривневых

Короткострокові депозити в іноземній валюті NP Краткосрочные депозиты в иностранной валюте NP

Відкривайте депозити, оформлюйте карту або кредит Открывайте депозиты, оформляйте карту или кредит

кредитна картка депозити інтернет-банкінг кредити кредитная карта депозиты интернет-банкинг кредиты

Фінансування поточної діяльності Документарні акредитиви Депозити Финансирование текущей деятельности Документарные аккредитивы Депозиты

Головна Приватні клієнти Депозити Строковий депозит Главная Частные клиенты Депозиты Срочный депозит

Депозити вкладників стає фактичними резервами банку. Депозиты вкладчиков становятся фактическими резервами банка.

Головна Бізнес клієнти Депозити Ощадний рахунок Главная Бизнес клиенты Депозиты Сберегательный счет

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ