Примеры употребления "ДП" в украинском

<>
Переводы: все84 гп66 дп17 дт1
ДП "Центральний проектний інститут" МОУ ГП "Центральный проектный институт" МОУ
ДП "Луцький ремонтний завод" Мотор " ДП "Луцкий ремонтный завод" МОТОР "
Бензин і ДП дорожчають в роздробі Бензин и ДТ дорожают в рознице
ДП "Ніжинський комбінат хлібопродуктів" має: ГП "Ахтырский комбинат хлебопродуктов" располагает:
Організатор: ДП "Прем'єр Експо" Организатор: ДП "Премьер Экспо"
ДП "Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів" ГП "Ивано-Франковский комбинат хлебопродуктов"
↑ "Нафтогаз України" створила ДП "Нафтогазмережі" "Нафтогаз Украины" создал ДП "Нафтогазмережи".
Нормативно-правові акти - Держзовнішінформ ДП Нормативно-правовые акты - Держзовнишинформ ГП
Відгук компанії ДП "Адідас Україна" Отзыв компании ДП "Адидас Украина"
Працював у ДП "Глобал Юкрейн". Работал в ГП "Глобал Юкрейн".
ДП "Іллічівський морський торговельний порт" ДП "Илличёвский морской торговый порт"
ДП "Бердянський морський торговельний порт" ГП "Бердянский морской торговый порт"
Передплатний індекс ДП "ПРЕСА" 89045. Подписной Индекс ДП "ПРЕСА" 89045.
Переробка вторинних ресурсів - Держзовнішінформ ДП Переработка вторичных ресурсов - Держзовнишинформ ГП
Замикає рейтинг ДП "Мілкіленд-Україна". Замыкает рейтинг ДП "Милкиленд-Украина".
Головний конструктор-директор ДП "ХАКБ" Главный конструктор-директор ГП "ХАКБ"
ДП "Гальванотехніка" ПАТ "Київський завод" Радар "; ДП "Гальванотехника" ЧАО "Киевский завод" Радар ";
II Енергетичний Конгрес - Держзовнішінформ ДП II Энергетический Конгресс - Держзовнишинформ ГП
Вся інформація про компанії Радомілк, ДП. Вся информация о компании Радомилк, ДП.
Спонсори - ДП "Одеський морський порт". Спонсоры - ГП "Одесский морской порт".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!