Примеры употребления "ГП" в русском

<>
Переводы: все85 дп79 гп3 гщ3
Празднование 40-летия ГП "ИПЦК" Святкування 40-річчя ДП "ДПЦК"
ГП "Украинский транспортно-логистический центр" ГП "Український транспортно-логістичний центр"
Показана укладка одиннадцати шаров ГП решётки. Показано укладання одинадцяти куль ГЩ ґратки.
ГП "СИЦ" - ваш надежный партнер. ДП "СВЦ" - ваш надійний партнер.
Лоцманское обеспечение: осуществляется ГП "Дельта-лоцман". Лоцманське забезпечення здійснюється лоцманами ГП "Дельта-лоцман".
Размещение плодов апельсина в ГП упаковке. Розміщення плодів апельсина в ГЩ пакуванні.
ГП "Артемсоль" приглашает к сотрудничеству! ДП "Артемсіль" запрошує до співпраці!
ГП "ИПЦК" прошло сертификацию Регистра Судоходства Украины ГП "ИПЦК" пройшло сертифікацію Регістра Судноплавства України
ГП укладка даёт повёрнутые тетраэдрально-октаэдральные соты. ГЩ укладання дає повернені тетраэдрально-октаедральні стільники.
ГП "Ивано-Франковский комбинат хлебопродуктов" ДП "Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів"
Переработка вторичных ресурсов - Держзовнишинформ ГП Переробка вторинних ресурсів - Держзовнішінформ ДП
ГП "Павлоградский химический завод", Днепр ДП "Павлоградський хімічний завод", Дніпро
ГП обслуживания воздушного движения Украерорух; ДП обслуговування повітряного руху Украерорух;
Спонсоры - ГП "Одесский морской порт". Спонсори - ДП "Одеський морський порт".
Нормативно-правовые акты - Держзовнишинформ ГП Нормативно-правові акти - Держзовнішінформ ДП
ГП "Бердянский морской торговый порт" ДП "Бердянський морський торговельний порт"
ГП "Харьковское агрегатное конструкторское бюро" ДП "Харківське агрегатне конструкторське бюро"
ГП "Центральный проектный институт" МОУ ДП "Центральний проектний інститут" МОУ
Работал в ГП "Глобал Юкрейн". Працював у ДП "Глобал Юкрейн".
Главный конструктор-директор ГП "ХАКБ" Головний конструктор-директор ДП "ХАКБ"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!