Примеры употребления "Готелем" в украинском с переводом "отель"

<>
Переводы: все27 отель16 гостиница10 быть1
Найкращим lifestyle готелем в Україні Лучшим lifestyle отелем в Украине
Безпечна транзакція безпосередньо з готелем. Безопасная транзакция напрямую с отелем.
Упорядкований пляж знаходиться перед готелем. Благоустроенный пляж находится перед отелем.
Бугель облаштований поряд з готелем. Бугель оснащен рядом с отелем.
Найкращим міським готелем в Україні Лучшим городским отелем в Украине
Між пляжем і готелем є дорога. Между пляжем и отелем есть дорога.
Між готелем і пляжем проходить дорога. Между отелем и пляжем проходит дорога.
Прокат гірськолижного спорядження (поряд з готелем). Прокат горнолыжного снаряжения (рядом с отелем).
Літній відпочинок з готелем "Лілея" - це: Летний отдых с отелем "Лилея" - это:
Прокат гірськолижного спорядження поруч із готелем. Прокат горнолыжного снаряжения рядом с отелем.
між готелем і пляжем проходить променад между отелем и пляжем проходит променад
Він володіє готелем і розважальним парком. Он владеет отелем и развлекательным парком.
Трансфер між пунктом прибуття і готелем. Трансфер между пунктом прибытия и отелем.
Подію коментує керуючий готелем Андрій Шпак. Событие комментирует управляющий отелем Андрей Шпак.
Поряд з готелем розташований Миколаївський яхт-клуб. Рядом с отелем расположен Николаевский яхт-клуб.
Вікенд у Львові разом з готелем Пальма! Уикенд во Львове вместе с отелем Пальма!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!