Примеры употребления "Вправи" в украинском

<>
Переводы: все57 упражнение57
показать все
Ігри розуму включає усвідомленість вправи. Игры разума включает осознанность упражнения.
3 вправи для кульшових суглобів 3 упражнения для тазобедренных суставов
вправи з булавами (18,200). упражнения с булавами (18,200).
Інтерактивні вправи Іспанська Інститут Сервантеса Интерактивные упражнения Испанский Институт Сервантеса
Виконуються вправи роблять тіло красивим. Выполняемые упражнения делают тело красивым.
Проміжні свердла перетину і вправи. Промежуточные сверла пересечения и упражнения.
Вправи на вимову англійських звуків: Упражнения на произношение английских звуков:
Будуть корисні і стимулюючі вправи. Будут полезны и стимулирующие упражнения.
Вправа - приймати регулярні фізичні вправи. Упражнение - принимать регулярные физические упражнения.
Дихальні вправи стоячи на колінах. Дыхательные упражнения стоя на коленях.
Вправи йоги для початківців - асани Упражнения йоги для начинающих - асаны
Фізичні вправи - підвид, частина ФА. Физические упражнения - подвид, часть ФА.
Духовні вправи і антична філософія. Духовные упражнения и античная философия.
Робота розпочалася із вправи "Знайомство". Мероприятие началось с упражнения "Знакомство".
основи Java C + + Вправи Вирішений Основы Java C + + Упражнения Решенный
Які вправи протипоказані при варикозі? Какие упражнения противопоказаны при варикозе?
2004) Вправи з заперечення (опубл. 2004) Упражнения в отрицании (опубл.
Вищестояща галузь: Оздоблювальні футбол вправи Вышестоящая отрасль: Отделочные футбол упражнения
При пробудженні рекомендуються наступні вправи. При пробуждении рекомендуются следующие упражнения.
Пілатес - вправи пілатес для початківців Пилатес - упражнения пилатес для начинающих
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ