Примеры употребления "Властивості" в украинском с переводом "свойство"

<>
показать все
Властивості гормонів, їхні основні впливи. Свойства гормонов и их основные влияния.
Синтез, властивості та біологічна активність ". Синтез, свойства и биологическая активность ".
Сушений лайм Властивості Лумі Лумі Сушеный лайм Свойства луми Луми
Постійні магніти та їх властивості. Постоянные магниты и их свойства.
Унікальні властивості стовбурових клітин плаценти: Уникальные свойства стволовых клеток плаценты:
Властивості коренів n - ого степеня Свойства корней n - ой степени
Математичні властивості: кількість зубців, розмір Математические свойства: количество зубцов, размер
Напівпровідники та їх електричні властивості. Полупроводники и их электрические свойства.
Властивості паралелограма і його діагоналей. Свойства параллелограмма и его диагоналей.
Зволоження, антиоксидантні властивості, заспокоює роздратування. Увлажнение, антиоксидантные свойства, успокаивает раздражения.
захворювання, здоровье, властивості, склад, експеримент заболевание, здоровье, свойства, состав, эксперимент
Потрійний чистого оренди (NNN) Властивості Тройной чистой аренды (NNN) Свойства
хороші тепло- і шумоізоляційні властивості; хорошие тепло- и шумоизоляционные свойства;
Відео про лікувальні властивості молочаю Видео о лечебных свойствах молочая
Миючі властивості при низькій t Моющие свойства при низкой t
Перестановки, підстановки та їх властивості. Перестановки и подстановки, их свойства.
мають антибактеріальні та антистатичні властивості. имеют антибактериальные и антистатические свойства.
Лікувальні властивості берилію не досліджені. Лечебные свойства бериллия не исследованы.
Характерні спостережні властивості спіральних рукавів: Отличительные наблюдательные свойства спиральных рукавов:
Листя артишоку мають сечогінні властивості. Листья артишока обладают мочегонными свойствами.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ