Примеры употребления "Виростає" в украинском

<>
Сильна особистість "виростає" з дитинства. Сильная личность "вырастает" из детства.
Виростає в сухих районах Індії; Произрастает в сухих районах Индии;
Це дерево виростає в Південній Африці. Дерево это растет в Восточной Африке.
На всяку хворобу зілля виростає. На всякую болезнь зелье вырастает.
На підвищеному березі лиману виростає чебрець. На повышенном берегу лимана произрастает чабрец.
Виростає завдовжки до 7 см. Вырастают в длину до 7 см.
Виростає в Мексиці, у вологих гірських лісах. Произрастает в Мексике, во влажных горных лесах.
Нація виростає з великої духовної солідарності. Нация вырастает из большой духовной солидарности.
Практично у всіх районах місцевості виростає кизил. Практически во всех районах местности произрастает кизил.
Так у комет виростає світний газовий хвіст. Так у комет вырастает светящийся газовый хвост.
Кущ у висоту виростає до 200 сантиметрів. Куст в высоту вырастает до 200 сантиметров.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!