Примеры употребления "Видалено" в украинском

<>
Переводы: все31 удаленно22 удалить9
Викачати видалено (64.21 МБ) Скачать удаленно (64.21 МБ)
Чому моє оголошення / сторінка видалено? Почему мое объявление / страница удалена?
Викачати видалено (502.08 кБ) Скачать удаленно (502.08 кБ)
Також буде видалено сам додаток Zillya! Также будет удалено само приложение Zillya!
Викачати видалено (5.53 МБ) Скачать удаленно (5.53 МБ)
На наступний день аудіозапис було видалено. На следующий день аудиозапись была удалена.
Викачати видалено (2.8 мб) Скачать удаленно (2.8 мб)
Повідомлення було видалено з папки "Видалені". Сообщение было удалено из папки "Удаленные".
Викачати видалено (2.09 МБ) Скачать удаленно (2.09 МБ)
ITbrain було видалено з вказаного пристрою. ITbrain был удален на выбранном устройстве.
Викачати видалено (1,1 мб) Скачать удаленно (1,1 мб)
Пізніше повідомлення в соцмережі було видалено. Позже сообщение из соцсети было удалено.
Викачати видалено (3.3 Mb) Скачать удаленно (3.3 Mb)
Після чого ваші персональні дані буде видалено. После этого Ваши личные данные будут удалены.
Викачати видалено (629.13 кБ) Скачать удаленно (629.13 кБ)
Замість файлу з'явиться напис: "Аудіо видалено. Вместо файла появится надпись: "Аудио удалено.
Викачати видалено (641.34 кБ) Скачать удаленно (641.34 кБ)
0 Видалено посилань з пошукового індексу Google 0 Удалено ссылок из поискового индекса Google
Викачати видалено (22.89 МБ) Скачать удаленно (22.89 МБ)
Викачати видалено (467.49 кБ) Скачать удаленно (467.49 кБ)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!