Примеры употребления "Вивчити" в украинском

<>
вивчити правила модерації рекламних оголошень. изучить правила модерации рекламных объявлений.
Чиновникам доведеться вивчити українську мову? Чиновникам придется выучить украинский язык?
Ви хочете вивчити кваліфікацію NCUK? Вы хотите изучать квалификацию NCUK?
Вивчити стан досліджуваної проблеми у науковій літературі. Исследовать уровень разработанности проблемы в научной литературе.
Вивчити самооцінку, як психологічну категорію. Изучить самооценку, как психологическую категорию.
Чи важко вивчити італійську мову? Сложно ли выучить итальянский язык?
10 причин вивчити іспанську мову: 10 причин изучать английский язык:
Ви можете вивчити інтригуючі напрямки... Вы можете изучить интригующие направления...
Граматику можна вивчити відносно швидко. Грамматику можно относительно быстро выучить.
Матеріал, який ви захочете вивчити. Материал, который вы захотите изучить.
Як швидко вивчити англійську вірш Как быстро выучить английский стих
Де я можу вивчити IYOne? Где я могу изучить IYOne?
Завжди мріяли вивчити чеську мову? Всегда мечтали выучить французский язык?
Обрану спеціалізацію необхідно досконально вивчити. Выбранную специализацию необходимо досконально изучить.
Де вивчити китайську в Шанхаї Где выучить китайский в Шанхае
вивчити теоретичні основи науки інноватики; изучить теоретические основы науки инноватики;
Як вивчити чеську мову швидко? Как выучить чешский язык быстро?
Де я можу вивчити IFY? Где я могу изучить IFY?
Чи легко вивчити арабську мову? Легко ли выучить арабский язык?
Готові вивчити Ханти-Мансійську чи Росія? Готовы изучить Ханты-Мансийске или Россия?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!