Примеры употребления "Виборчий" в украинском

<>
Переводы: все12 избирательный12
Фром - виборчий округ в Австралії. Фром - избирательный округ в Австралии.
Роршах - виборчий округ у Швейцарії. Роршах - избирательный округ в Швейцарии.
Багатомандатний загальнодержавний виборчий округ, ВО "Громада" Многомандатный общегосударственный избирательный округ, ВО "Громада"
2-я міська (нижчий виборчий ценз); 2-я городская (низший избирательный ценз);
Сіті - виборчий округ Бредфорда, Західний Йоркшир. Сити - избирательный округ Брэдфорда, Западный Йоркшир.
Виборчий округ 113, центр місто Сватове. Избирательный округ 113, центр г. Сватово.
Польща поділена на 41 виборчий округ. Польша разделена на 41 избирательный округ.
Виборчий округ 109, центр місто Краснодон. Избирательный округ 109, центр город Краснодон.
Виборчий кворум становить 2 / 3 голосів. Избирательный кворум составляет 2 / 3 голосов.
Усі округи поділяються на 31 виборчий округ. Каждый округ подразделяется на 31 избирательный округ.
Виборчий округ 104, центр Артемівський район Луганська. Избирательный округ 104, центр Артемовский район Луганска.
Виборчий округ 105, центр Жовтневий район Луганська. Избирательный округ 105, центр Жовтневый район Луганска.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!