Примеры употребления "Взуття" в украинском с переводом "обувь"

<>
Переводы: все190 обувь190
Бахіли потрібно надягати поверх взуття. Бахилы нужно надевать поверх обуви.
Послуга підходить для шкіряного взуття. Услуга подходит для кожаной обуви.
Повний гід по чоловічого взуття... Полный гид по мужской обуви...
Вінтажні сумки та взуття (315) Винтажные сумки и обувь (315)
Топ-10 марок італійського взуття Топ-10 марок итальянской обуви
взуття - кросівки, кеди, неопренові панчохи; Обувь - кроссовки, кеды, неопреновые чулки;
Тканина для одягу, взуття, сумок Ткань для одежды, обуви, сумок
Дитяче взуття повинна бути зручною Детская обувь должна быть удобной
взуття безпеки З сталевим носком Обувь безопасности С стальным носком
Взуттьовик з пошиття ортопедичного взуття. Обувщик по пошиву ортопедической обуви.
10% на літню колекцію взуття; 10% на летнюю коллекцию обуви;
Взуттьовик з індивідуального пошиття взуття; обувщик по индивидуальному пошиву обуви;
GUESS одяг, взуття, сумки, аксесуари GUESS одежда, обувь, сумки, аксессуары
Італійські взуття мають давні традиції Итальянская обувь имеет давнюю традицию
Взуття домашнє - Частково закритий верх Обувь домашняя - Частично закрытый верх
WEB - Clarks - англійський бренд взуття. WEB - Clarks - английский бренд обуви.
Підбирається з урахуванням одягненою взуття. Подбирается с учетом надетой обуви.
Більш висока вирізати захисну взуття Более высокая вырезать защитную обувь
Взуття, гетри та аналогічні вироби; Обувь, гетры и аналогичные изделия;
Взуття верхня вамп роблячи машину Обувь верхняя вамп делая машину
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!