Примеры употребления "Версії" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все156 версия156

показать все

Електронні версії вищезазначених документів додаються. Электронные версии указанных документов прилагаются.

Що очікувати від версії hdT: Что ожидать от версии hdT:

Має англомовну та російськомовну версії. Имеет англоязычную и русскоязычную версию.

Оновлено до версії 1.3 Обновлено до версии 1.3

Зберігає логи в безкоштовній версії Сохраняются логи в бесплатной версии

Повні версії Minecraft 1.14 Полные версии Minecraft 1.14

екологічної (фокусної і популяційної) версії; экологической (фокусной и популяционной) версии;

Обидві версії перевіряються ", - сказав Луценко. Обе версии проверяются ", - сказал Луценко.

Інші версії Майнкрафт 1.13 Другие версии Майнкрафт 1.13

Автоматичне оновлення до актуальної версії Автоматическое обновление до актуальной версии

Перегляд повної версії: Передпродажні питання Просмотр полной версии: Предпродажные вопросы

Відображає рекламу в безкоштовній версії Показывает рекламу в бесплатной версии

Оновлення Joomla до останньої версії Обновление Joomla до последней версии

Можливість налаштування обмеження пробної версії. Возможность настройки ограничения пробной версии.

Офіційно: Реліз нової версії Zillya! Официально: Релиз новой версии Zillya!

Розробка адаптивної (мобільної) версії проекту Разработка адаптивной (мобильной) версии проекта

Ми схиляємося до останньої версії. Я склоняюсь к последней версии.

Представлено італійську та англійську версії. Представлены итальянская и английская версии.

Підтримка версії прошивки 6.0 Поддержка версии прошивки 6.0

Републікація повної версії тексту заборонена. Републикация полной версии текста запрещена.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ