Примеры употребления "Великі Сходи" в украинском

<>
Знак після підйому на Великі Сходи Знак после подъема на Большую Лестницу
Фото: Корнілья, Вокзал і Великі Сходи Фото: Корнилья, Вокзал и Большая Лестница
Вокзал, вид на Великі Сходи Вокзал, вид с Большой Лестницы
Великі книгосховища Лагаша і Ніппур. Крупные книгохранилища Лагаша и Ниппура.
Бетонування підвалу: робимо підлоги і сходи Бетонирование подвала: делаем полы и лестницу
У порівнянні з самцями самки менш великі. По сравнению с самцами самки менее крупные.
Садова сходи для романтичного саду Садовая лестница для романтического сада
Люки великі і легко відкриваються. Люки большие и легко открываются.
Балясини з бетону - простий спосіб облагородити сходи Балясины из бетона - несложной метод облагородить лестницу
Листя також привабливі: великі, яскраві, соковиті. Листья также привлекательные: крупные, яркие, сочные.
Високоміцний Обертається спіраль Сталева сходи п... Высокопрочный Вращающаяся спираль Стальная лестница п...
Великі станції, перераховані жирним шрифтом. Крупные станции, перечисленные жирным шрифтом.
Сходи синювато-зелені, з лимонним запахом. Всходы синевато-зеленые, с лимонным запахом.
Є також великі запаси калійних солей. Здесь также огромные запасы калийной соли.
Через 20 днів повинні з'явитися сходи. Через 20 дней должны появиться всходы.
Навіть великі міста зачиняли свої брами; Даже большие города заперли свои ворота;
Як встановити балясини на сходи Как установить балясины на лестницу
ЦЕР має великі рекреаційні ресурси. ЦЭР имеет большие рекреационные ресурсы.
Сходи для рингу кутові збільшені Лестница для ринга угловая увеличенная
Кістки пластрона великі, черевна фонтанель невелика. Кости пластрона крупные, брюшная фонтанель небольшая.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!