Примеры употребления "Білих" в украинском с переводом "белый"

<>
Переводы: все123 белый123
Квіткове серце з білих троянд Цветочное сердце из белых роз
Букет з 51 білих ромашок. Букет из 51 белых ромашек.
Побоювання білих спецслужб були небезпідставними. Опасения белых спецслужб являлись небезосновательными.
Для білих - проти годинникової стрілки. Для белых - против часовой стрелки.
Так почалася династія Білих Раджів. Так началась династия Белых Раджей.
Після поразки білих армій емігрував. После разгрома белой армии эмигрировал.
Щитотримачами є два білих оленя. Щитодержателями являются два белых оленя.
12 білих орхідей в вазі 12 белых орхидей в вазе
На яблунях білих в саду. На яблонях белых в саду.
Кошик червоних та білих гвоздиків Корзина красных и белых гвоздик
Актуальність чисто білих стель йде. Актуальность чисто белых потолков уходит.
35 білих метрових троянд (Еквадор) 35 белых метровых роз (Эквадор)
10 білих, 10 рожевих орхідей 10 белых, 10 розовых орхидей
24 білих троянд у вазі 24 белых роз в вазе
Склад букета: 11 білих троянд Состав букета: 11 белых роз
Перевагу білих у центрі нівельовано. Преобладание белых в центре ликвидировано.
20 білих орхідей в вазі 20 белых орхидей в вазе
15 білих і рожевих троянд 15 белых и розовых роз
Три шари білих картонні коробки Три слоя белых картонных коробок
Букет з 11 білих хризантем Букет из 11 белых хризантем
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!