Примеры употребления "Бібліотека" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все102 библиотека102

показать все

2 квітня - книжкові смаколики "Бібліотека. 2 апреля - книжные вкусности "Библиотека.

Міфологічна бібліотека II 7, 7; Мифологическая библиотека III 10, 4;

Міфологічна бібліотека II 3, 2; Мифологическая библиотека II 3, 2;

Міфологічна бібліотека III 12, 6 Мифологическая библиотека III 12, 6

Музей природної історії, бібліотека "Северін". Музей естественной истории, библиотека "Северин"..

Бібліотека НФаУ - скарбниця знань університету. Библиотека НФаУ - сокровищница знаний университета.

Державна науково-медична бібліотека (Київ). Государственная научно-медицинская библиотека (Киев).

15.00 - Воловецька районна бібліотека. 15.00 - Воловецкая районная библиотека.

Міфологічна бібліотека I 7, 2; Мифологическая библиотека I 7, 2;

Триває меценатський проект "Бібліотека мистецтв" Продолжается меценатский проект "Библиотека искусств"

Гуляйпільська районна бібліотека для дітей Гуляйпольская районная библиотека для детей

Вдалося завантажити JNI Динамічна бібліотека Удалось загрузить JNI Динамическая библиотека

Працюють клуб, бібліотека, два магазини. Имеются клуб, библиотека, 2 магазина.

Міфологічна бібліотека III 10, 1; Мифологическая библиотека III 10, 1;

Оріхівська районна бібліотека для дорослих Ореховская районная библиотека для взрослых

(Історична бібліотека) МакГіган Д. Габсбурги. (Историческая библиотека) МакГиган Д. Габсбурги.

Бібліотека Михайла Івасюка тематично різнобарвна. Библиотека Михаила Ивасюка тематически разноцветная.

електронна бібліотека науково-методичної літератури. электронная библиотека научно-методической литературы.

Бібліотека загальнодоступна, користування бібліотекою безкоштовне. Библиотека общедоступна, пользование библиотекой бесплатное.

Дитяча бібліотека - добрий острівець дитинства. Детская библиотека - добрый островок детства.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ