Примеры употребления "Будівельник" в украинском

<>
показать все
Завантажити Будівельник мостів Симулятор Hack Скачать Строитель мостов Симулятор Hack
"Будівельник" зустрінеться з чемпіоном Євроліги "Олімпіакосом" "Будивельник" встретится с чемпионом Евролиги "Олимпиакосом"
Spongebob зимова країна чудес будівельник Spongebob зимняя страна чудес строитель
"Будівельник" на власному паркеті поступився "Барселоні" "Будивельник" на собственном паркете уступил "Барселоне"
Колишній будівельник, директор фірми "КСГ". Бывший строитель, директор фирмы "КСГ".
Ділейні стане гравцем "Атланти" / БК "Будівельник" Дилэйни станет игроком "Атланты" / БК "Будивельник"
Центр молодіжних ініціатив (БК "Будівельник"). Центр молодёжных инициатив (ДК "Строитель").
Баскетбол: київський "Будівельник" впевнено переміг "БІПУ-Одесу" Баскетбол: киевский "Будивельник" уверенно победил "БИПУ-Одессу"
Її мати - домогосподарка, вітчим - будівельник. Её мать - домохозяйка, отчим - строитель.
Технології для прокладки кабелів - ТОВ БУДІВЕЛЬНИК 3 Технологии для прокладки кабелей - ООО БУДИВЕЛЬНИК 3
"Львів Левинського: місто і будівельник". "Львов Левинского: город и строитель".
Попередник БК "Хімки" - підмосковний "Будівельник". Предшественник БК "Химки" - подмосковный "Строитель".
Заслужений будівельник України (10.1995). Заслуженный строитель Украины (10.1995).
міський баскетбольний клуб "Київський будівельник"; городской баскетбольный клуб "Киевский строитель";
Заслужений будівельник України (12.1997). Заслуженный строитель Украины (12.1997).
Будівельник мостів Симулятор Hack Tool Строитель мостов Симулятор Hack Tool
комунального підприємства "Спортивний комплекс" Будівельник "; коммунального предприятия "Спортивный комплекс" Строитель ";
Змагання проходять у ПС "Будівельник". Матчи состоятся в ПС "Строитель".
Стратегія форекс будівельник MetaTrader 5 Стратегия форекс строитель MetaTrader 5
чудо супер героїв коміксів обкладинка будівельник чудо супер героев комиксов обложка строитель
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ