Примеры употребления "Безмежна" в украинском

<>
Однак ця воля не безмежна. Однако эта воля не безгранична.
Різноманітність основних страв справді безмежна. Разнообразие основных блюд поистине безгранично.
Відкривайте всесвіт можливостей з карткою "Безмежна" Открывайте вселенную возможностей с картой "Безмежна"
Наша безмежна вдячність і повага! Наша безмерная признательность и уважение!
Це безмежна свобода, незалежність "і спокій. Это беспредельная свобода, независимость и отчужденное спокойствие.
Компетенція Верховної Ради - не безмежна. Компетенция Верховной Рады - не безгранична.
Інтерактивна творчість вчителя й учня безмежна. Интерактивное творчество учителя и обучающегося безгранично.
Як відомо, людська фантазія безмежна. Как известно, человеческая фантазия безгранична.
У реальності є межі, а уява безмежна! У реальности есть границы, а воображение безгранично...
Зрозуміло, це воля не безмежна. Разумеется, эта воля не безгранична.
Але у дітей фантазія безмежна. Но у детей фантазия безгранична.
Мюзикл "Безмежна мрія в маленькому серці" Мюзикл "Безграничная мечта в маленьком сердце"
Вибач мене, о Той, Чия милість безмежна. Прости меня, о Тот, Чья милость безгранична.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!