Примеры употребления "Автоматичне" в украинском

<>
показать все
Автоматичне або ручне формування URL Автоматическое или ручное формирования URL
Автоматичне робоче місце (лікаря-рентгенолога); Автоматизированное рабочее место (врача-рентгенолога);
Автоматичне збереження даних при скануванні. Автоматическое сохранение данных при сканировании.
Автоматичне робоче місце (рентген-лаборанта); Автоматизированное рабочее место (рентген-лаборанта);
Автоматичне заряджання після підключеного акумулятора Автоматическая зарядка после подключения аккумулятора
Повне автоматичне охолодження і вентилятор Полное автоматическое охлаждение и вентилятор
Як запустити Автоматичне KMSnano активатор Как запустить Автоматическое KMSnano активатор
автоматичне включення, виключення вентиляторів охолодження; Автоматическое включение и отключение вентиляторов охлаждения.
Автоматичне Kibbeh kubbeh роблячи машину Автоматическое Kibbeh kubbeh делая машину
Автоматичне Конкретне рішення лазерного різання Автоматическое Конкретное решение лазерной резки
Автоматичне повернення в сектор поливу. Автоматический возврат в сектор полива.
автоматичне відновлення вкладок після збою; автоматическое восстановление вкладок после сбоя;
Автоматичне оновлення до актуальної версії Автоматическое обновление до актуальной версии
Автоматичне дистанційне оновлення вбудованого ПЗ; Автоматическое дистанционное обновление встроенного ПО;
Автоматичне регулювання режимів електроенергетичних систем. Автоматическое регулирование в электрических системах.
автоматичне збереження результатів і протоколювання; автоматическое сохранение результатов и протоколирование;
Висока чутливість та автоматичне налаштування. Высокая чуствительность и автоматическая настройка.
Автоматичне зварювання № 12 2019 p. Автоматическая сварка № 12 2019 p.
Автоматичне повернення заданого сектора поливу. Автоматический возврат заданного сектора полива.
• автоматичне відключення при відсутності зважування • автоматическое отключение при отсутствии взвешивания
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ